Un Catéchisme pour débutants

Un Catéchisme pour débutants



Le père Jésuite français Jean de Brébeuf, né le 25 mars 1593 en France, a Condé-sur-Vire. Il débarque en Nouvelle-France en 1625 et passera 20 ans en ce pays dont 15 ans à évangéliser les tribus huronnes dans ce qui est de nos jours la région des Grands Lacs en Ontario.

Voici les petites leçons très utiles pour une personne qui commence dans la foi chrétienne ou qui connait le minimum – ces leçons furent enseignées par le père Brébeuf et les Jésuites aux convertis Hurons.

Doctrine chrétienne du révérend père Ledesme.

Ledesme naquit en Espagne à Cuellar en 1519. Il enseigna la théologie au Collège Romain. Il composa un catéchisme simple qui eut beaucoup de succès et fut traduit en Latin, Huron, Allemand, Grec, Italien, Polonais et Lituanien.


Cuellar-Espagne


Leçon 1

Qui est celui qu`on doit appeler chrétien?

Celui qui a été baptisé, croit et fait profession de la doctrine chrétienne.

Qu`est-ce que la doctrine chrétienne?

C`est celle que Notre Seigneur Jésus-Christ  nous a enseigné lorsque il vivait sur la terre, et que la Sainte Église  catholique, apostolique et romaine nous enseigne.

Est-il nécessaire de savoir la doctrine chrétienne?

Oui, si nous voulons être sauvés

Leçon 2 – Du signe du Chrétien

Qu`est le signe du chrétien?

C`est le signe de la Sainte-Croix parce que Notre Seigneur nous a racheté en celle-ci.

Comment le faites-vous?

Je le fais en mettant la main à la tête et à l`estomac puis a l`épaule gauche et droite, disant : Au nom du Père, du Fils et du St-Esprit. Amen.

Pourquoi le faites-vous ainsi?

Premièrement, pour me mettre en mémoire les deux principaux mystères de notre foi : l`un, de la Très Sainte Trinité, en prononçant ces paroles, «Au nom du Père, du Fils et du St-Esprit.»; et l`autre de la mort et de la Passion de Notre Sauveur, lequel s`étant fait homme est mort pour nous sur une croix.

Et pourquoi encore?

Parce que Notre Seigneur donne beaucoup de biens et de grâces en vertu de ce signe.

Quand le faut-il faire?

Le matin quand on se lève, le soir quand on se couche, quand on commence à prier Dieu, quand on veut prendre sa réfection, au commencement de nos œuvres, et quand on se trouve en quelque danger ou crainte.

Leçon troisième – De la fin de l`homme

Pour quel but avez-vous été mis au monde?

Pour aimer et servir Dieu en cette vie et par après être a jamais heureux en paradis.

Combien de choses sont nécessaire au chrétien pour son salut et parvenir à sa fin?

Quatre : foi, espérance, charité et bonnes œuvres.

Leçon quatrième – De la foi

Que croyez-vous par la foi?

Tout ce que croit et tient notre mère la Sainte Église catholique, apostolique et romaine et aussi le CREDO.

Dites le CREDO
1. Je crois en Dieu le Père Tout Puissant, créateur du Ciel et de la Terre.
2. Et en Jésus-Christ son fils unique, Notre Seigneur.
3. Qui a été conçu du St-Esprit, né de la Vierge Marie.
4. A souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, mort et enseveli.
5. Est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité de la mort à la vie.
6. Il est monté aux Cieux et est assis à la droite de Dieu le Père Tout-Puissant.
7. De la viendra juger les vivants et les morts.
8. Je crois au St-Esprit.
9. La sainte église catholique, la communion des saints.
10. La rémission des péchés.
11. La résurrection de la chair.
12. La vie éternelle. Amen.

Leçon cinquième.

Le Père est-il Dieu?

Oui

Le Fils est-il Dieu?

Oui

Le St-Esprit est-il Dieu?

Oui

Sont-ce trois Dieux?

Non car bien que ce soit trois personnes, toutefois ils ne font qu`un seul Dieu.

Que croyez-vous de Notre Seigneur Jésus-Christ?

Je crois que c`est le Fils de Dieu le Père, aussi puissant, aussi sage, aussi bon que le Père, qu`il s`est fait homme pour nous au ventre de la glorieuse  Vierge Marie, et par ainsi que il est vrai Dieu et vrai homme.

Quoi de plus?

Que par sa mort et Passion, il nous a délivré des peines de l`enfer et acquis la vie éternelle.

Qu`est-ce que l`Église catholique?

C`est la congrégation de tous les fidèles chrétiens.

Qui en est le chef?

Notre Seigneur Jésus-Christ, et sous lui le Pape, qui est son vicaire sur Terre.

Que devons-nous croire de l`Église?

Qu`elle est une, qu`il n`y a qu`une seule vraie Église.

Qu’elle est gouvernée par le St-Esprit et ne peut faillir.


Leçon sixième – De l`Espérance

Quelle est la seconde chose nécessaire aux chrétiens?

L`espérance

Qu`attendez-vous de l`espérance?

La vie éternelle.

Quelle est la première et la principale de toutes les Oraisons?

C`est la prière le Notre-Père (Pater Noster)

Pourquoi?

Parce que Notre Seigneur même l`a fait et qu`il contient en soi très parfaitement tout ce que nous devons demander à Dieu.

Dites le Notre Père.

Notre père qui es aux Cieux. Ton Nom soit sanctifié; ton Royaume nous advienne.
Ta volonté soit faite sur terre comme au Ciel; donne-nous aujourd`hui notre pain quotidien.
Et pardonne nous nos offenses comme nous pardonnons a ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous induit pas en tentation. Mais délivre-nous du mal. Amen.

Leçon septième

Faut-il prier les saints?

Oui parce que étant amis de Dieu, ils peuvent beaucoup nous aider par leurs prières.

Lesquels priez-vous?

Notre-Dame, mon Ange Gardien et St-Joseph.

Quelle Oraison dites-vous à Notre-Dame?

L`Ave Maria

Dites l`Ave Maria

Je vous salue Marie pleine de grâce. Le seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et béni est le fruit de vos entrailles. St-Marie, mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs maintenant et à l`heure de notre mort. Amen

Quand vous priez votre Ange Gardien quelle Oraison dites-vous?

Ange de Dieu, qui êtes commis pour me garder, illuminez-moi, préservez-moi et gouvernez-moi aujourd’hui.

Leçon huitième

Faut-il honorer les reliques des Saints?

Oui

Pourquoi?

Parce que elles ont été le temple du St-Esprit et qu`elles doivent être réunie un jour à leurs âmes glorieuses.

Et leurs images?

Il les faut aussi honorer, parce que elles représentent ceux à qui nous devons honneur et révérence.

Pour qui priez-vous?

Je prie non seulement pour toi mais aussi  pour mes parents et amis et bienfaiteurs, et toute l`Église.

Ne faut-il pas prier pour les âmes des trépassés?

Oui, d`autant que par nos prières nous les délivrons des peines du Purgatoire.

Qu`est-ce que le Purgatoire?

C`est le lieu où les âmes de ceux qui meurent en la grâce de Dieu achèvent de payer les peines dues à leur péchés.

Leçon neuvième -  De la Charité

Quelle est la troisième chose nécessaire au chrétien?

La charité

Qu`aimons-nous par la charité?

Dieu sur toute chose et notre prochain comme nous-même.

Qu`est-ce que aimer Dieu sur toutes choses?

C`est l`aimer plus que nos biens, que nos parents, que notre vie.

En quelle façon aimez-vous  votre prochain comme vous-mêmes?

Lui désirant le même bien que je me désire selon Dieu et raison en lui procurant ce que je ferais pour moi-même.

Leçon dixième –  Les bonnes œuvres

Quelle est la quatrième chose nécessaire au chrétien?

Les bonnes œuvres, car après que quelqu`un est parvenu à l’âge de discrétion, la foi ne lui suffit plus sans les bonnes œuvres.

Ou sont contenue les bonnes œuvres qu`il faut faire?

Aux commandements de Dieu.

Dites les commandements de Dieu.

1 - Un seul Dieu tu adoreras et aimeras parfaitement.
2 – Tu ne jureras pas sur le nom de Dieu.
3 – Le Dimanche tu garderas en servant Dieu dévotement.
4 – Père et Mère tu honoreras afin que tu vives longuement.
5 – Tu ne seras pas homicide, de fait ni volontairement.
6 – Tu ne seras pas dans la luxure, de corps ni de consentement.
7 – Tu ne voleras pas et ne retiendras pas des biens qui ne t`appartienne pas.
8 - Pas de faux témoignages, pas de mensonges.
9 – L`œuvre de chair sera dans le mariage.
10 – Ne pas convoiter les biens d`autrui pour les avoir injustement.

Quelle récompense recevront ceux qui garderont les commandements de Dieu?

La vie éternelle, qui est une vie exempte de tous maux et remplie de tous biens et qui doit durer a jamais.

Quels maux encourent ceux qui les transgressent?

La colère de Dieu et la damnation éternelle.

Leçon onzième – Des œuvres de miséricorde

Ne faut-il pas aussi exercer les œuvres de miséricordes?

Oui

Combien y a-t-il d`œuvres de miséricorde?

Il y en a sept spirituelle et sept corporelle.

Dite les spirituelles.

1 – Enseigner les ignorants de la foi
2 – Corriger les défaillants dans la foi
3 – Donner de bons conseils a ceux qui en ont besoin.
4 – Consoler les désolés.
5 – Porter patiemment les injures.
6 – Pardonner les offenses.
7 – Prier pour les vivants et les morts et pour ceux qui nous persécutent.

Dites les corporelles.

1 – Donner à manger aux pauvres qui ont faim.
2 -  Donner à boire a ceux qui ont soif.
3 – Vêtir ceux qui sont sans vêtements.
4 – Racheter les prisonniers.
5 – Visiter les malades.
6 – Loger les pèlerins.
7 – Ensevelir les morts

Leçon douze – Les péchés

Après avoir vu le bien, et ce qu`il faut faire, que reste t`il à savoir?

Le mal qu`il nous faut fuir.

Quel mal devons-nous fuir?

Le péché.

Qu`est-ce que le péché?

Tout ce qui se dit, se désire, ou qui se fait contre la loi et la volonté de Dieu.

Combien y a-t-il de sortes de péchés?

Deux – L`originel et l`actuel.

Qu`est-ce que le péché originel?

C`est celui que nous apportons a notre naissance ( la désobéissance du premier couple) et qui nous est pardonné par le baptême.

Qu`est-ce que le péché actuel?

Celui que nous commettons nous-même après l`usage de la raison.

Combien y a-t-il de sortes de péchés?

Il y en a deux sortes : l`un est mortel et l`autre véniel.

Combien y a-t-il de péchés mortels?

Sept : l`orgueil, la colère, l`envie, l`avarice, la gourmandise, la luxure, la paresse.

Quel mal nous amène le péché mortel?

Il fait perdre Dieu, sa Grace et la vie éternelle qui nous était promise.

Pourquoi s`appelle t`il mortel?

Parce qu’il tue notre âme, lui fait perdre la Grace divine et nous rend digne de la mort éternelle.

Et le péché véniel quel mal nous fait-il?

Il ne nous fait pas perdre la Grace, ni mériter l`enfer, mais il nous refroidit en l`amour de Dieu et mérite des peines temporelles, et il peut nous mener vers le péché mortel.

Leçon treize – Des Saints Sacrements

Pouvons-nous de nous-même fuir le péché et faire les bonnes œuvres que nous avons dites?

Nous ne les pouvons faire sans l`aide de la Grace de Dieu.

Par quels moyens aurons-nous la Grace de Dieu?

Par le bon usage et la digne réception des sacrements de l`Église.

Combien y a-t-il de sacrements dans l`Église

Sept

Qui sont-ils?

Le baptême, la confirmation, la pénitence, l`eucharistie, l`extrême-onction, l`ordre, le mariage.

Qui les a institués?

Jésus-Christ Notre Seigneur.

Pourquoi?

Pour la guérison et la sanctification de nos âmes et pour nous appliquer les fruits de sa Passion.

Leçon quatorze –  Explication rapide des Sacrements

Le Baptême

Que fait en nous le sacrement de baptême?

Il efface le péché originel avec lequel nous naissons et nous fait chrétiens et enfants de Dieu par le moyen de la grâce qu`il nous confère.

Confirmation

Et le sacrement de confirmation.

Il nous donne force pour confesser constamment la foi que nous avons reçu au baptême.

Pénitence

De quoi nous sert le sacrement de pénitence?

Nous recevons par ce sacrement la rémission des péchés que nous avons commis après notre baptême.

Eucharistie

Que croyez-vous du très saint sacrement de l`autel?

Je crois qu`après la consécration que fait le prêtre Notre Seigneur Jésus-Christ est vraiment contenu dans la sainte hostie et au calice.

Qu`est-ce que la messe?

C`est une mémoire et représentation de la mort, de la Passion de Notre Seigneur Jésus-Christ et un sacrifice ou il s`offre lui-même pour le salut des vivants et des morts et nous devons tous y assister avec grande révérence.

Extrême-Onction

A quoi sert le sacrement d`Extrême-Onction?

Pour nettoyer les péchés que nous pouvons avoir en reste avant la mort et nous donner la force de résister aux ennemis, douleurs de la maladie et aux tentations diaboliques.

Mariage

Qu`est-ce que le mariage?

C`est un sacrement auquel l`homme et la femme se joignent ensemble par la foi et promesses mutuelles en la face de l`Église pour avoir une lignée et pour garder fidélité.

Ordre

Qu`est-ce que l`Ordre

C`est un sacrement reçu en l`Église par lequel les prêtres reçoivent la puissance de consacrer le précieux corps du Christ, absoudre les péchés des chrétiens et autres choses concernant la gouvernance de l`Église.

Fin du catéchisme des Hurons

@MichelT

Explications simples qui me rappellent mes cours de catéchismes dans ma jeunesse. Dommage que cette forme de catéchèse n'existe plus aujourd'hui!

Simple, clair, parfait.

Du bon cathé, compréhensible par tous et qui donne envie d'en lire plus.
Dommage que ce ne soit plus le cas maintenant, c'est devenu si compliqué et sans la saveur des anciens cathé