C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l

par Lumen Dim 12 Déc 2021 - 15:27

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël

Connaissant un succès planétaire, la série américaine The Chosen sera traduite pour la première fois en français et diffusée en prime time sur C8 les 20 et 27 décembre. Elle retrace la vie du Christ à travers ceux qui l’ont côtoyé. Découvrez un premier extrait vidéo inédit.

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l Chosen_2

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l Chosen_2

La série américaine The Chosen sort en France les 20 et 27 décembre et sera diffusée sur la chaîne C8 en prime time. - BARR PHOTOGRAPHY

Publié le 7/12/2021 à 17:59

Plus de 314 millions de vues à travers le monde, des traductions dans 50 langues… la série américaine The Chosen est pour le moins un succès cinématographique. Lancée en 2017 par le réalisateur Dallas Jenkins trois ans après l’échec de son long métrage « La résurrection de Gavin Stone », elle retrace la vie de Jésus à travers les yeux de ceux qui l’ont connu. Son succès gagne aujourd’hui la France, où les deux premières saisons ont déjà été téléchargées 117 000 fois ces trois derniers mois et saluées par plusieurs internautes. Les sous-titres étaient déjà accessibles en français, et la version française sonore sera diffusée en exclusivité à Noël sur C8, les 20 et 27 décembre à 21h15 (par salves de 4 épisodes). la maison de distribution Saje, qui s'occupe de sa promotion en France, vient de publier un premier extrait vidéo.

Une série pour faire connaître un « Jésus authentique »

L’objectif de la série, en plus du divertissement, est profondément missionnaire. Il s’agit de « faire connaître au monde un Jésus authentique, incarné, qui a changé la vie de ceux qui l’ont rencontré », explique Jonathan Roumie, l’acteur qui interprète le rôle de Jésus, dans un entretien pour Famille Chrétienne. « Ainsi comme eux, nous pouvons être touchés dans notre propre vie, même au XXIème siècle ». La série devrait compter jusqu’à sept saisons, et la troisième devrait peut-être sortir l’an prochain. Selon les informations de Famille Chrétienne, seul le dernier épisode n’est pas encore finalisé, en attente de financement.

Déjà, les fruits dépassent largement les attentes du réalisateur et de ses équipes. « Au début, notre public principal était les croyants parce que c’est eux qui étaient le plus attirés par l’histoire de Jésus » raconte dallas Jenkins dans un entretien au Christian Post. « Mais alors que le buzz s’est développé, nous entendons tout le temps des athées, des agnostiques, des gens de l’industrie – même les amis et la famille de nos équipes de casting, dont beaucoup ne sont pas eux-mêmes croyants, qui ont juste adoré la série et la suivre de manière régulière ». Tout comme Jonathan Roumie, Dallas Jenkins raconte avoir entendu « d’innombrables histoires » de gens émus ou transformés par cette série.

Fidèles à aux Ecritures

Les créateurs de The Chosen tiennent à rester fidèles à « la vérité et à l’intention des Ecritures » même s’ils précisent au début de la série que « certaines anecdotes et dialogues ont été ajoutés ». Ils invitent explicitement les spectateurs à « lire la Bible », et s’appuient sur des experts et théologiens pour être le plus fidèles possibles à l’histoire du Christ et au contexte biblique.

Cette série est aussi le plus grand projet cinématographique de l’histoire financé par des dons. Une manière pour les auteurs de la série de rester indépendants d’Hollywood et plus libres dans le récit. Ils ont déjà recueilli environ 30 millions de dollars auprès de plus de 150 000 donateurs depuis 2017. Tous les épisodes sont diffusés gratuitement, via la plateforme Angel Studios ou sur l’application The Chosen. Un choix délibéré de la part des créateurs, pour réussir à « toucher un milliard de spectateurs ». Objectif dont ils se rapprochent de façon exponentielle.

Camille Lecuit

par Lumen Dim 12 Déc 2021 - 16:02

« Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l’acteur de The Chosen

L’acteur américain Jonathan Roumie raconte à Famille Chrétienne combien Dieu agit à travers la série à succès « The Chosen », dans laquelle il joue le rôle du Christ. Sortie en 2017, elle s’est déployée dans le monde entier de manière inattendue et sera diffusée en français à Noël.

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l The-chosen-768x512

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l The-chosen-768x512

Publié le 7/12/2021 à 18:17

Ce n’est pas la première fois que Jonathan Roumie joue le rôle de Jésus. Mais si l’acteur américain a déjà incarné le Christ dans le projet baptisé « Faustine : messagère de la divine miséricorde » ou le spectacle « Les Derniers jours : la passion et la mort de Jésus », il doit surtout sa notoriété à son interprétation de Jésus dans la désormais culte série « The Chosen ». Lancée en 2017, celle-ci retrace la vie du Christ à travers ses disciples et tous ceux qui l’ont côtoyé et connaît un retentissement spectaculaire dans le monde entier. Les deux premières saisons ont déjà enregistré plus de 314 millions de vues et ont été traduites en 50 langues. Alors que la version française est attendue pour Noël sur C8 (les 20 et 27 décembre), l’acteur désormais catholique revient avec Famille Chrétienne sur ce succès inattendu.

Comment avez-vous vécu cette interprétation du rôle de Jésus pour la série The Chosen ?

Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie. Et ce déjà en partie avant The Chosen. Plus j’ai passé du temps à étudier sa personne pour l’incarner, plus j’ai eu envie de comprendre le Christ, de le connaître et de lui ressembler, et plus je perçois combien il veut que nous lui ressemblions tous. Cela m’a donné envie de donner une meilleure part de moi-même, de me dépasser pour Lui.

Quel est l’objectif de cette série ?

L’objectif est de faire connaître au monde un Jésus authentique, et de le connaître à travers le regard de ceux qui l’ont le mieux connu : les apôtres, les disciples, Marie-Madeleine, le centurion, des bergers, des pêcheurs ou des collecteurs d’impôts… et en voyant comment Jésus a changé leurs vies, nous pourrons peut-être à notre tour être transformés par lui dans notre propre vie, au XXIème siècle.

Avez-vous eu des échos de gens touchés par la série, voire même qui ont rencontré le Christ grâce à The Chosen ?

Chaque fois que je rencontre quelqu’un dans le cadre de la série, ils me disent combien celle-ci a renforcé et approfondi leur foi, et combien dans certains cas elle les a introduits à un Jésus dont ils ne soupçonnaient pas l’existence. Beaucoup disent avoir pris conscience en regardant The Chosen que Dieu était bien plus accessible que ce qu’ils pensaient ou que l’idée qu’on leur en avait enseigné, et dans certains cas, qu’il a littéralement sauvé leur vie. Une fille de vingt ans m’a confié que l’an passé, alors qu’elle avait prévu de se suicider et avait déjà tout planifié chez elle, elle a regardé The Chosen sur les conseils d’une amie. Elle a soudain réalisé combien Jésus l’aimait et combien sa vie comptait à ses yeux, et a renoncé à se donner la mort. Lorsqu’elle m’a raconté cette histoire un an plus tard, c’était un moment très émouvant.

Qu’éprouvez-vous en entendant tous ces témoignages ?

En entendant de telles histoires, cela devient très clair que Dieu travaille à travers nous alors que nous sommes de simples pécheurs, et qu’il nous fait faire cette série pour rejoindre les gens d’une manière qu’on n’aurait jamais soupçonnée. Toucher les gens, vous pouvez toujours l’espérer, mais les histoires que nous avons reçues ont surpassé toutes nos espérances sur la profondeur avec laquelle Dieu agirait à travers la série.

Camille Lecuit
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Cette vidéo est un enregistrement du Zoom que nous avons eu le samedi 11 décembre à 10h00. C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l AKedOLSE7oyAmExzQs3137O7c9yUfqI31HW0VlJlK5u-=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l AKedOLSE7oyAmExzQs3137O7c9yUfqI31HW0VlJlK5u-=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l

C8 diffusera la série sur Jésus « The Chosen » à Noël. « Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l

« Jouer le rôle de Jésus a complètement changé ma vie », confie l’acteur de The Chosen (+ Vidéo intrview)